ەرنەست حەمينگۋەيدىڭ دوسىنىڭ قارىزىن قايتارۋى
چين حۋ
2017.01.05 13:55 كەلۋ قاينارى : ءتاڭىرتاۋ تورابى
ءبىرىنشى دۇنيە جۇزىلىك سوعىس اياقتالعان سوڭ، امەريكا جازۋشىسى ەرنەست حەمينگۋەي كانادانىڭ تورونتو جۇلدىزى گازەتىنىڭ تىلشىسى ەسەبىندە پاريجدە ورىن تەۋىپ قالادى، بۇل ارادا، ەرنەست حەمينگۋەي كوپتەگەن قالامداستارمەن تانىسادى، ايگىلى جازۋشى چايىس مىرزامەن دە جاقسى دوستاردان بولىپ قالادى. ول ۋاقىتتاردا، ەرنەست حەمينگۋەي قالاماقىسىنا عانا سۇيەنەتىن ءتىلشى ەدى، كىرىسى ماردىمسىزعانا، تۇرمىسى ءاركۇنى جۇپىنى ءوتىپ جاتسادا، ول ۇنەمدەپ جيناي قالعان قالام اقىسىنا دوستارىن اسا ىلتيپاتتىلىقپەن شاراپحاناعا شاراپ ىشۋگە ۇسىنس ەتەتىن. حايميڭۋي ليس شاراپحاناسىنا ۇنەمى كەلەتىن، ويتكەنى ول بۇل ارانىڭ شاراپ ءيسىن ۇناتاتىن، ءارى بۇل ارانىڭ قوجايىنى ۇنەمى كەلەتىن مەيمانداردىڭ شاراپ اقىسىن اسا سەنىمدىلىكپەن قارىزعا قالدىرۋىنا قوسىلاتىن - دى.
ءبىركۇنى، ەرنەست حەمينگۋەي جالعىز ءوزى ليس شاراپحاناسىنا شاراپ ىشۋگە كەلەدى، ول توسىننان قوجايىننىڭ كەيىگەن ءسوزىن ەستىپ قالادى، قوجايىن: «الگى نەمە، شۆەتساريانىڭ تيسوريچ قالاسىنا قونىس اۋدارىپ كەتىپتى، مەنىڭ 50 فىرانىك اقشامدى قايتارماي كەتتى عوي ءوزى. ەرنەست حەمينگۋەي. << قوجايىنىنڭ وزىنىڭ دوسى چاۋيستى ايتىپ وتىرعانىن بىلدى دە، جالما - جان جانقالتاسىنان اقشانى سۋىرىپ الىپ، دوسىنىڭ قارىزىن قايتارىپ تاستاماقشى بولىپ ىڭعايلانا بەرە، كىلت توقتاي ويلانا قالدى، ءدال قازىر مۇندا دوسىنىڭ قارىزىن قايتارىپ تاستاسا، وتە ۇيلەسىمسىز ەكەنىن سەزىندى دە سونىمەن ءوزىنىڭ بار قارىزىن وتەدى دە قايتىپ كەتەدى.
ارادا بىرنەشە كۇن ءوتتى، ەرنەست حەمينگۋەي تاعى ليس شاراپحاناسىنا كەلدى، ول كەلە سالا قولىنا قىسا ۇستاعان 50 فرانىكتى قوجايىنعا بەرىپ جاتىپ:
-مەنىڭ دوسىم چاۋيس اتتاناردا وتە اسىعىس جولعا شىعىپ، وزىڭىزگە شاراپ اقىسىن تولەۋگە ۇلگىرە الماي كەتىپتى، ول قارىز اقشانى تيسوريچ قالاسىنان ارنايى سالىپ جىبەرىپتى، ماعان ءسىزدىڭ قولىڭىزعا تابىس ەتۋىمدى تاپسىردى، -دەيدى. قوجايىن اقشانى الىپ جاتىپ ريزاشىلىق بەينە تانىتادى.
كەيىن، چاۋيس بۇل ءىستىڭ جاي - جاپسارىن بىلگەن سوڭ، ەرنەست حەمينگۋەيگە العىس جاۋدىرادى، ارى ەرنەست حەمينگۋەيدەن شاراپحاناعا ەكىنشى رەت بارعاندا عانا وزىنىڭ قارىزىن قايتارعانىنىڭ مان - جايىن سۇرايدى. ەرنەست حەمينگۋەي كۇلىمسىرەي:
-ەگەر مەن سول ۋاقىتتىڭ وزىندە اڭعالدىقپەن قايتارا سالعان بولسام، قوجايىن سوزسىز سەنبەس ەدى. قوجايىن مەنىڭ دوسى ءۇشىن جاقسى ءىس ىستەگەلى تۇرعانىمدى بىلگەنىمەن، قوجايىنىڭ كوڭىلىندە سەنىڭ وبىرازىڭا داق تۇسەر حاق ەدى. سوسىندا قوجايىنعا قايتا اينالىپ كەلىپ تولەدىم ەمەسپە،-دەيدى كۇلىمسىرەي جاۋاپ قايتارىپ. چاۋيس ەستىگەن سوڭ ەرنەست حەمينگۋەيدى اسا تەبىرەنىسپەن قاپسىرا قاتتى قۇشاقتايدى.
اۋدارعان: گۇليا ورالبەك قىزى
جاۋاپتى رەداكتورى : مۇحيت امانتاي ۇلى
وقىرمان نازارىنا
نازار سالا كەتەرسىز
- 1.
جۇڭحۋا حالىق رەسپۋبليكاسىنىڭ قاتىستى زاڭ-ەرەجەلەرىنە بويسىنىپ، توراپتا ءمورالدى بولىڭىز، ءسىزدىڭ ارەكەتىڭىز سەبەبىنەن تىكەلەي نەمەسە جانامالاي تۋىنداعان زاڭدىق جاۋاپكەرشىلىكتى ءوزىڭىز ارقالايسىز.
2.
قالام اتىڭىز بەن جازعان لەبىزىڭىزدى باسقارۋدىڭ بارلىق ۇقىعى حالىق تورابىنا ءتان.
3. حالىق تورابىنىڭ ءسىزدىڭ حالىق تورابىنىڭ لەبىز جازۋ بەتىنە جازعان لەبىزىڭىزدى توراپ ىشىندە كوشىرۋ نەمەسە لەبىزىڭىزدەن سيتات كەلتىرۋ ۇقىعى بار.
4.
ەگەر باسقارۋ جاعىنا پىكىرىڭىز بولسا، لەبىز جازۋ بەتىنىڭ باسقارۋشىسىنا نەمەسە حالىق گازەتى مەكەمەسىنىڭ توراپ ورتالىعىنا اڭىس ەتىڭىز.
- ورتالىق
- ەل ءىشى
- شينجياڭ
- حالىقارا
مادەنيەت
ارناۋلى تاقىرىپ
تەلەفون: 67 /65368365-010 حات ساندىعى: kazakh@peopledaily.com.cn
بۇل بەتتىڭ مەنشىك ۇقىعى حالىق تورابىنا ءتان، كەلىسىمنەن وتپەگەندە كوشىرىپ پايدالانۋعا بولمايدى
Copyright © 1997-2012 by www.people.com.cn. all rights reserved
جۇڭگو كوممۋنيستىك پارتياسى اقپارات تورابى 
بۇل حابارعا باعاڭىز
لەبىز جازۋ
